Time Travel bag challenge

D  Ich bin Moderatorin in einer virtuellen Taschengruppe namens "Taschen kann's nie genug sein" - das ist eine Übersetzung, die Gruppenmitglieder sind russischsprachige Taschenfreaks aus aller Welt. Vor Kurzem haben wir die Ergeblisse der letzten Taschenchallenge "Zeitreise"  veröffentlicht - mit großem Erfolg. In unseren Taschenchallenges gibt es weder Gewinner noch Verlierer, nur kreative Teilnehmer und Freude pur beim Anschauen und Bewundern. Ca. 40 Taschen wurden diesmal eingereicht, mit jeder Tasche gab es auch die Geschichte der persönlichen Zeitreise. Unter anderen gibt es auch meine zwei Taschen, worüber ich in nächsten Posts erzähle. Mit der Genehmigung der Teilnehmer/innen habe ich ein Album beim Flickr erstellt und die eingereichten Fotos hochgeladen. Hier unten sind nur wenige Fotos, die complette Challenge befindet sich in dem Album "Time Travel". Ich lade meine werte Besucher herzlich ein, das Album zu besichtigen, Sie werden es nicht bereuen!

E I'm a moderator in a virtual group with a meaningful name "A girl can't have too many handbags" - it's my translation, the group members are Russian-speaking bag freaks from all over the world. Resently the entries for a bag challenge "Time Travel" were revealed with great success. There are no winners nor loosers in our challenges, just creative participants and pure joy of the show-and-tell. This time there were about 40 bags and a lovely story about each personal time travel of an author. There are two my bags there too, I'll tell about them later on. With the permission of the participants I've made a challenge album at Flickr and now you are welcome to see and to admire the craft skills and the creativity of my bag friends. Here below are just a few photos and all entries you can find in the album "Time Travel".   Please come and see, you will not regret about it.

Elena Melnitskaya

Larissa Larionova

Tanja Roettger

Ludmila Petuhova

Nina Den Hertog

Valerija Mezhybovska, it's mine, self-promotion, I know